Jen protože jsem selhal já, neznamená, že selžeš taky.
Zato što ja nisam uspio. Ne mora znaèiti da ti neæeš.
jako váš živitel jsem selhal, stal jsem se vaší přítěží.
Nesposoban sam i bolje vam je bez mene.
Pokusil jsem se je zastavit, ale v závěru jsem selhal.
Pokušao sam da ih zaustavim, ali na kraju nisam uspeo.
Jestli šlo o zkoušku, zdá se, že jsem selhal.
Ако је ово био испит, изгледа да сам пао.
Jedné noci jsem selhal a jsem za to náležitě potrestaný.
Jednu noæ, iznevjerio sam taj kodeks i zasluženio sam kažnjen.
A v tom respektu, jsem uspěl, ale ve všech dalších směrech, jsem selhal..
Tu sam uspeo, ali u svemu ostalom... sam bio neuspešan!
Měl jsem ho velmi rád, ale podle něj jsem selhal.
Èovjek kojeg sam volio, èovjek koga sam iznevjerio.
A došlo mi, že si všichni budou myslet, že jsem selhal.
Mislio sam kako svi misle da sam puko.
I když jsem selhal, jak jsem to dokázal, Jacku?
Mislim, i kad zakažem, kako ja to mogu, Džek?
Jsem rád, že uspěla tam, kde já jsem selhal.
Dobro da je uspjela kad ja nisam.
U něj jsem selhal a teď mě potřebuje žena, jestli žije.
Njega sam izneverio. Potreban sam svojoj ženi, ako je još uvek živa.
Jeden sendvič neznamená, že jsem selhal ve svém odhodlání být rybotariánem.
Jedan sendvič ne znači da sam posustao u svojoj posvećenosti 'ribotarijanstvu'.
Když selžeme, stejně jak jsem selhal v Panamě a Ekvádoru, tj. když korupce nezabere, druhý krok je vyslání šakalů.
Ako mi ne uspemo, kao što ja nisam u Panami sa Omarom Torihom ili u Ekvadoru sa Roldosom, sa ljudima koji odbijaju da budu korumpirani, onda je druga linija odbrane koju šaljemo - šakali.
Když je tam fronta s dárky, tak to znamená, že jsem selhal a Hannah je vdaná.
Linija primanja znaèi da sam pao zbog Hannahe svadbe.
Bylv CIA, vcirkuse a i instalatérem, a tak Darnell dokončil to kde jsem selhal.
Pošto je bio u CIA, cirkusu i sindikatu vodoinstalera, Darnel je uspeo tamo gde ja nisam.
Lituji toho, že jsem to musel udělat, ale ještě více lituji toho, že jsem selhal.
Žao mi je zbog toga, ali èak i više što nisam uspeo.
Obává se, že jsem selhal, na zkouškách a všech trénincích, kterými jsem měl projít.
Plaši se da neæu uspjeti, nakon svih iskušenja i svih treninga koje sam prošao.
Teď si myslí, že jsem selhal.
Mislit æe da sam neuspjeh. Tko?
Uvědomuješ si, že učení je první věc, ve které jsem selhal, od mého nešťastného pokusu udělat shyb v březnu 1989?
Da li shvataš da je predavanje prva stvar u kojoj nisam uspeo još od mog, na propast osuðenog, pokušaja da uradim zgib marta 1989?
Obavám se, že jsem selhal, Reiko.
Bojim se da nisam uspio, Reiko.
Vidět tě, jak se snažíš říct světu, že jsem selhal, že jsem prohrál...
Da biste videli pokušate da kažete svetu Sam uspeo, ja bih izgubio...
Protože, jestli si Card myslí, že jsem selhal, tak přejde na plán B.
Zašto? Zato što, ako Card misli da nisam uspeo, pozvaæe tešku artiljeriju.
Když ty selžeš, znamená to, že jsem selhal já.
Ako ti ne uspeš, to znaèi da ja nisam uspeo.
Cítím, že jsem selhal ve svých povinnostech hostitele.
Oseæam da sam bio nemaran u mojim dužnostima.
Řekl jsem Alfredovi, že nemůžu přijmout svůj odznak za první rok, protože by to vykouzlilo vzpomínky na úsek mého života, kdy jsem selhal.
Rekao sam Alfredu da neæu moæi da prihvatim žeton za godišnjicu. To bi moglo prizvati seæanja na period pada u mom životu.
Bál jsem se, že jsem selhal.
Mislio sam da sam te iznevjerio.
Ale generálové přesvědčili Prezidentku, že jsem selhal.
Ali su Generali rekli Predsedniku da je moja misija propala.
Připomínají mi co se stalo, když jsem selhal.
To me podseća na to šta se dogodi kada doživim neuspeh.
Jsem si jistý, že jako otec jsem selhal.
Siguran sam da sam bio loš otac.
Měl jsem měsíce v poschodí výzkum, který pro ni nic neudělal, takže jsem selhal.
Gore su meseci istraživanja koji joj nisu pomogli. Nisam uspeo. Voltere, zamolila sam Silvestera da ti pošalje ovo kad preminem.
Že jsem selhal při pokusu být hrdina, ty mrtvoly...
Мој покушај није успео да будем херој, мртва тела...
2.2640838623047s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zato što ja nisam uspio. Ne mora znaèiti da ti neæeš. 